Average house prices in Scotland have continued to rise over the last year despite predictions that interest rates would cause them to fall ...